ベージュから白へ（４月１日）

　１日午後、漫画家の「やなせたかし」さんの、８８歳をお祝いする会が、東京に続いて、故郷高知のホテルで開かれました。

　この会は、洒落好きのやなせさんらしく、「米寿」ではなくて、「ベージュの祝い」と銘打ったパーティーで、やなせさんの活動の拠点である、東京で会が開かれた時にも、この欄で紹介をしました。

　この日も、やなせさんは快調そのもので、「詩を書く、歌を書く、恥をかくの“３かく主義”でやってきました」などとお話をされながら、とても８８歳とは思えないパフォーマンスを披露されました。

　その会での祝辞の案文を、県の担当者が書いてくれていたのですが、その最後の部分に出てきた、８８歳がベージュ色なら、次は、白寿の白い色でという表現は、なかなか使えると思いました。

　そこで、「８８歳を、米に寿の米寿ではなくて、ベージュ色に見立てたやなせさんですので、次は、百引く一の白寿を、白いいでたちに身を包んで」と言おうかと考えたのですが、そこではたと、白いいでたちでは死装束になってしまうと思い当たりました。

　それでも、「そんなことを言うと、やなせさんからは、おいおい、死装束はまだ早いぞと言われかねませんが」とか言えば、やなせさんには、洒落が通じるかと思ったのですが、会場のお客様の中には、眉をひそめる人もいるだろうと考え直して、表現の仕方を変えました。
　
　一瞬、これはいけそうだと思っても、注意しないといけない言葉遣いがあるものです。